1. వాగులు, కొండలు, అడవులు.

1. ditches, hills, woods.

2. కొన్ని వారాలుగా గుంటల్లో నిద్రిస్తున్నాం.

2. we'νe been sleeping in ditches the last few weeks.

3. కొన్ని వారాలుగా గుంటల్లో నిద్రిస్తున్నాం.

3. we have been sleeping in ditches the last few weeks.

4. మొదట, ఈ బ్యాంకులు మరియు కందకాలు రక్షణాత్మక నిర్మాణాలుగా భావించబడ్డాయి.

4. At first, these banks and ditches were thought to be defensive structures.

5. అతను అన్ని జంక్ ఫుడ్‌లను వదిలివేస్తాడు, కానీ వారు జెర్రీ కోసం ఒక శిక్షకుడిని పంపుతారు…ఇజ్జీ మాండెల్‌బామ్.

5. He ditches all junk food, but they send a trainer for Jerry…Izzy Mandelbaum.

6. త్వరలో, నగరం వెలుపల అనాథల అవశేషాలతో రెండు గుంటలు కనుగొనబడ్డాయి.

6. soon, two ditches with the remains of orphans were discovered outside the city.

7. మురికి రహదారిపై గుంటలు మరియు గట్టర్‌లను చూసి డ్రైవర్ నిరుత్సాహపడ్డాడు.

7. the driver got discouraged by the sight of ditches and gutters in the dirt road.

8. దారి పొడవునా తోడేళ్ళు, పులులు మరియు గుంటలను తప్పించుకుంటూ గైడ్ మిమ్మల్ని నేరుగా మీ గమ్యస్థానానికి చేరవేస్తుంది.

8. the guide will take you straight to your destination, avoiding wolves, tigers and ditches on the way.

9. మేము ఈ సైట్ చుట్టూ కోటలు, గుంటలు మరియు పాలిసేడ్‌లను నిర్మించడం ప్రారంభించాలని నేను భావిస్తున్నాను.

9. it is my belief that we should begin to build fortifications, ditches and palisades, around this site.

10. కాలిపోయిన చెట్లు రోడ్డుకు ఆనుకుని ఉన్నాయి. పాతిపెట్టని శవాలు మరియు చనిపోయిన గుర్రాల వాపు శరీరాలు గుంటలలో మరియు అడవులలో పడి ఉన్నాయి.

10. charred trees lined the road. unburied corpses and the bloated bodies of dead horses lay in the ditches and forest.

11. మిడుతలు గుంటలు నిండినప్పుడు వాటిని ఏరుకున్నట్లుగా మీ దోపిడీ తీయబడుతుంది.

11. and your spoils will be gathered together, just as the locusts are collected when the ditches have become filled with them.

12. అక్కడ ఉన్న వ్యక్తి స్త్రీలను కార్లలోకి తీసుకురావాలని మరియు గుంటల మీదుగా ఎత్తాలని మరియు వారికి ఎక్కడైనా ఉత్తమమైన సీటు ఉందని చెప్పాడు.

12. the man over there says women need to be helped into carriages and lifted over ditches, and to have the best place everywhere.

13. అక్కడ ఉన్న వ్యక్తి మహిళలను కార్లలోకి తీసుకురావడానికి సహాయం చేయమని, వారిని గుంటల మీదుగా ఎత్తండి మరియు వారికి ప్రతిచోటా ఉత్తమమైన స్థలాన్ని ఇవ్వమని చెప్పాడు.

13. that man over there says women need to be helped into carriages, and lifted over ditches, and to have the best place everywhere.

14. అక్కడ ఉన్న వ్యక్తి మహిళలను కార్లలోకి తీసుకురావడానికి సహాయం చేయమని, వారిని గుంటల మీదుగా ఎత్తండి మరియు వారికి ప్రతిచోటా ఉత్తమమైన స్థలాన్ని ఇవ్వమని చెప్పాడు.

14. that man over there says women need to be helped into carriages, and lifted over ditches, and to have the best place everywhere.

15. కార్లలోకి మరియు గుంటల మీదుగా వెళ్లడానికి మరియు అక్కడ ఉన్న ఉత్తమ సీటు పొందడానికి మహిళలకు సహాయం అవసరమని అక్కడ ఉన్న వ్యక్తి చెప్పాడు.

15. that man over there says that women need to be helped into carriages and lifted over ditches, and to have the best place wherever.

16. అక్కడ ఉన్న వ్యక్తి మహిళలను కార్లలోకి తీసుకురావాలని, గుంటల మీదుగా ఎత్తాలని మరియు ప్రతిచోటా ఉత్తమమైన సీటును కలిగి ఉండాలని చెప్పాడు.

16. the man over there says that women need to be helped into carriages, and lifted over ditches, and to have the best place everywhere.

17. అక్కడ ఉన్న వ్యక్తి మహిళలను కార్లలోకి తీసుకురావాలని, గుంటల మీదుగా ఎత్తాలని మరియు ప్రతిచోటా ఉత్తమమైన సీటును కలిగి ఉండాలని చెప్పాడు.

17. the man over there says that women need to be helped into carriages, and lifted over ditches, and to have the best place everywhere.

18. అక్కడ ఉన్న వ్యక్తి మహిళలు కార్లలోకి మరియు గుంటలలోకి వెళ్లడానికి మరియు ఎక్కడైనా ఉత్తమమైన సీటు పొందడానికి సహాయం కావాలని చెప్పాడు.

18. that man over there say that women needs to be helped into carriages and lifted over ditches, and to have the best place everywhere.

19. అక్కడ ఉన్న వ్యక్తి మహిళలు కార్లలోకి వెళ్లడానికి, వారిని గుంటల మీదుగా తీసుకెళ్లడానికి మరియు ప్రతిచోటా ఉత్తమమైన సీటు పొందేందుకు సహాయం చేయమని చెప్పాడు.

19. that man over there says that women needs to be helped into carriages, and lifted over ditches and to have the best place everywhere.

20. పైభాగంలో 1832లో నిర్మించబడిన మందపాటి గోడలు, ప్రాకారాలు మరియు కందకాలతో రక్షించబడిన ఒక భారీ కోట, క్యూబెక్ యొక్క నక్షత్ర ఆకారపు సిటాడెల్ ఉంది.

20. sitting atop this is québec's star-shaped citadel, a massive fortress protected by thick walls, ramparts, and ditches that was built in 1832.